patrol car перевод

• патрульная машина патрульная машина

• patrol:    1) патруль; дозор Ex: police patrol полицейский патруль Ex: on patrol в дозоре2) патрулирование3) _ав. барражирование4) отряд бойскаутов (из восьми или шести человек)5) патрулировать; охранять6) _ав
• car:    1) (легковой) автомобиль; (авто)машина Ex: to come by car приехать на автомобиле (на машине) Ex: goods car грузовая автомашина, грузовик Ex: racing car гоночный автомобиль Ex: pleasure car автомобил
• patrol-car:    1) полицейская дежурная или патрульная машина
• on patrol:    в дозоре
• car.:    сокр. от Carlow Карлоу (графство в Ирландии)
• in the car:    В машине
• in-car:    1) находящийся внутри автомобиля2) встроенный в автомобиль
• border patrol:    пограничный патруль
• bush patrol:    n AmE sl 1) He is out on bush patrol tonight — Он сегодня пошел с кем-то зажиматься She spent the evening on bush patrol with that guy — Она весь вечер зажималась с этим парнем 2) The dean of women
• carlson's patrol:    Патруль Карлсона
• dover patrol:    Дуврский патруль
• fantasy patrol:    Сказочный патруль
• fire patrol:    пожарный патруль
• flare patrol:    астр. патруль вспышек
• guidance patrol:    Назидательный патруль

• A patrol car was sent on Mondays and Thursdays.
  По понедельникам и четвергам туда направлялась патрульная машина.
• Ford Explorer – Current issue patrol car.
  Ford Explorer — марка автомобиля.
• A patrol car arrived on the scene only half an hour later.
  Патрульная машина прибыла на место происшествия лишь через полчаса.
• Moran was taken in patrol car 711 to the juvenile court.
  Члены патруля № 711 доставили несовершеннолетнего Морана в Магистратуру по делам несовершеннолетних.
• He woke up in a patrol car, with handcuffs and shackles on his legs.
  Он очнулся в патрульной машине в наручниках и кандалах.
• The driver of the patrol car, a British UNMIK police officer, was slightly injured.
  Легкое ранение получил водитель патрульной машины, британский военнослужащий из состава МООНК.
• Not having them, he was reportedly put in the patrol car and beaten.
  Так как он не имел документов, его втолкнули в патрульную машину и избили.
• There were no casualties as a result of the explosion, although the patrol car was damaged.
  Обошлось без пострадавших, но патрульная машина получила повреждения.
• Gas guns, guns are equipped with a patrol car, the daily visit in the approach several times.
  Газовые пушки, орудия оснащены патрульной машиной, ежедневное посещение в подходе несколько раз.
• However, as the suspects failed to obey, a second patrol car arrived to help with the arrest.
  Вместе с тем, поскольку подозреваемые отказались подчиниться, на место происшествия прибыла еще одна патрульная машина для оказания содействия в их аресте.